Podere Sionne
Rezerwuj

Doświadczenia

Trufle w Toskanii: sezon, poszukiwania z psami i jak się nimi cieszyć

Jesienią lasy między Val di Chiana, Val d'Orcia i Crete Senesi pachną truflą. Dla gości mieszkających w Chiusi to doświadczenie w zasięgu ręki: poszukiwania z psami, proste danie na stole, wizyta na targu. Ten przewodnik, napisany przez Podere Sionne (Chiusi Città), wyjaśnia sezony, jak wyglądają poszukiwania, jak rozpoznać dobrą truflę i jak zaplanować weekend.

Podere Sionne··5 min czytania

Winnice o zachodzie słońca na toskańskiej wsi

Sezony trufli w Toskanii

W Toskanii zbiera się kilka gatunków trufli, a każdy ma swój okres. Ten zarys jest orientacyjny.

RodzajOkres orientacyjnyCechy
Cenna trufla biała (Tuber magnatum)październik–grudzieńIntensywny aromat, jedzona na surowo. Najbardziej poszukiwana i najrzadsza.
Cenna trufla czarna (Tuber melanosporum)grudzień–połowa marcaWyrazisty aromat, znosi delikatne gotowanie.
Bianchetto lub marzuolo (Tuber borchii)styczeń–kwiecieńTańsza, o bardzo wyraźnym zapachu.
Scorzone, czyli trufla letnia (Tuber aestivum)czerwiec–jesieńDelikatna, o dobrym stosunku jakości do ceny.

Oficjalne kalendarze zbiorów ustala region i mogą się one zmieniać: sprawdź je przed rezerwacją. Trufla biała jest rzadka, a jej cena bardzo różni się z roku na rok.

Jak wyglądają poszukiwania z psami

Trufla rośnie pod ziemią, w symbiozie z korzeniami dębów, topól, wierzb i lip. Nie widać jej: pies znajduje ją węchem.

  • Pies: często lagotto romagnolo, szkolony od szczeniaka do rozpoznawania zapachu.
  • Kopanie: poszukiwacz kopie tylko tam, gdzie wskaże pies, małym narzędziem, a potem zasypuje dołek, by nie uszkodzić gleby.
  • Pora: poszukiwania odbywają się często wcześnie rano lub późnym popołudniem, w wilgotnych lasach.
  • Licencja: we Włoszech samodzielne poszukiwanie trufli wymaga karty wydanej przez region. Bez niej nie wolno zbierać.

Czego się spodziewać po poszukiwaniach z przewodnikiem

Pies tropiący trufle przy pracy w lesie.
Pies tropiący trufle przy pracy w lesie.

Dla odwiedzającego najprostszą drogą jest zaufanie licencjonowanemu poszukiwaczowi i jego psom. Kilka rzeczy, które warto wiedzieć:

  • Weź buty trekkingowe lub kalosze i ubranie, które można ubrudzić: las jest wilgotny, a teren nierówny.
  • Postępuj zgodnie ze wskazówkami poszukiwacza i pozwól psu pracować.
  • Nie ma gwarancji znalezienia trufli: zależy to od pory roku, pogody i terenu.
  • Na końcu jest degustacja: zwykle przy prostym daniu, w którym trufla gra główną rolę.

Podere Sionne organizuje na życzenie poszukiwanie trufli w lasach okolicy: szczegóły na stronie głównej.

Jak jeść truflę: mało i prosto

Przygotowanie dania podczas warsztatów kulinarnych.
Przygotowanie dania podczas warsztatów kulinarnych.

Trufla wymaga niewielu składników. Sekret polega na tym, by nie zagłuszyć jej zapachu.

  • Białą kroi się na surowo, w cienkie płatki, na jajkach, tagliolini z masłem lub crostini. Nie gotuje się jej.
  • Czarną można lekko podgrzać i użyć do sosów lub masła; doskonała także na crostini.
  • Pici i tagliolini to najprostsze pierwsze dania, które do niej pasują.
  • Wino: Vino Nobile di Montepulciano, Brunello di Montalcino lub Orcia DOC.
  • Miejscowa oliwa z oliwek extra vergine, użyta na surowo, to dobry sprzymierzeniec.

Jeśli chcesz nauczyć się robić świeży makaron, by doprawić go truflą, Podere Sionne organizuje na życzenie warsztaty kulinarne.

Jak rozpoznać dobrą truflę

  • Aromat: intensywny i czysty. Słaby zapach lub zapach amoniaku to zły znak.
  • Konsystencja: świeża trufla jest twarda. Unikaj miękkich oraz tych z ciemnymi plamami lub pleśnią.
  • Pochodzenie: zapytaj o gatunek i miejsce zbioru; rzetelny sprzedawca je poda.
  • Cena: uważaj na zbyt niską cenę białej trufli.
  • Przechowywanie: owinięta w papier chłonny, w zamkniętym pojemniku, w lodówce; najlepiej zjeść w ciągu kilku dni.

Targi i muzea trufli

Jeśli chcesz zobaczyć świat trufli także nad ziemią, jest San Giovanni d'Asso, w Crete Senesi, około godziny od Chiusi: mieści Muzeum Trufli i zazwyczaj targ białej trufli w weekendy listopada. Daty zmieniają się z roku na rok: sprawdź oficjalny kalendarz.

W sklepach w Montepulciano i Pienzy znajdziesz też kremy, oleje i makarony z truflą, przydatne na pamiątkę.

Weekend trufli i wina

Dzień pierwszy

Rano: poszukiwanie trufli w lasach. Prosty obiad z truflą. Po południu: degustacja Vino Nobile w Montepulciano. Wieczorem: kolacja w willi przy rozpalonym kominku.

Dzień drugi

Rano w San Giovanni d'Asso (muzeum i, w sezonie, targ) lub w Pienzy po pecorino. Obiad. Spokojny powrót przez Val d'Orcia.

Praktyczne wskazówki

  • Rezerwuj z wyprzedzeniem: w październiku i listopadzie poszukiwania z przewodnikiem i restauracje szybko się zapełniają.
  • Sprawdź kalendarz: daty zbiorów i wydarzeń zmieniają się co roku.
  • Nie zbieraj na własną rękę: potrzebna jest karta, a wiele lasów to własność prywatna.
  • Alergie i nietolerancje: zgłoś je z wyprzedzeniem osobie, która gotuje.
  • Ubiór: warstwowy, z wodoodpornymi butami.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy jest sezon na białą truflę w Toskanii?

Mniej więcej od października do grudnia. Oficjalny kalendarz ustala region i może on się zmieniać: sprawdź go przed rezerwacją.

Czy można szukać trufli bez licencji?

Nie na własną rękę: we Włoszech potrzebna jest regionalna karta uprawniająca. Odwiedzający mogą wziąć udział w poszukiwaniach z licencjonowanym poszukiwaczem i jego psami.

Czy trufle można znaleźć także latem?

Tak, trufla letnia (scorzone), od czerwca mniej więcej do jesieni. Jest delikatniejsza i tańsza niż biała i czarna.

Jak się je świeżą truflę?

Prosto: biała na surowo, w cienkich płatkach na jajkach, tagliolini z masłem lub crostini; czarną można też lekko podgrzać, w sosach lub w maśle.

Jak przechowywać świeżą truflę?

Owiniętą w papier chłonny, w zamkniętym pojemniku w lodówce, i zjeść w ciągu kilku dni.

Czy Podere Sionne organizuje poszukiwanie trufli?

Tak, na życzenie, w lasach okolicy; dostępne są też warsztaty kulinarne. Napisz do nas w sprawie terminów i szczegółów.

Zarezerwuj willę