Villa Sionne
Reservar

Itinerários

O Val d'Orcia num dia: o itinerário a partir de Chiusi, paragem a paragem

Chega-se ao Val d'Orcia a partir de Chiusi em pouco mais de meia hora, e um dia basta para provar o melhor: uma cidade ideal da Renascença, uma capela entre ciprestes, um jardim à italiana e uma aldeia construída em redor de um tanque de água quente. Este itinerário, pensado pela Villa Sionne (Chiusi Città), põe as paragens pela ordem certa e diz quanto tempo ficar em cada uma.

Villa Sionne··7 min de leitura

Uma fila de ciprestes numa colina verde, a paisagem típica do Val d'Orcia

O itinerário em resumo

Os horários são indicativos e partem do princípio de que sai de Chiusi por volta das 8h30. Os tempos de condução são os normais, sem trânsito.

HoraParagemDeslocaçãoQuanto tempo ficar
8h30Partida de Chiusi30–35 min até Pienza—
9h15Pienza—2–2,5 horas
11h45Capela de Vitaletacerca de 15 min desde Pienza30 min
12h30San Quirico d'Orcia e almoço5 min desde Vitaleta2 horas
14h45Bagno Vignonicerca de 10 min1,5–2 horas
17h00Regresso a Chiusi, ou uma variantecerca de 1 hora—

Manhã: Pienza, a cidade ideal

Pienza e as colinas do Val d'Orcia.
Pienza e as colinas do Val d'Orcia.

Comece por Pienza, cujo centro histórico é Património Mundial da UNESCO desde 1996. Foi redesenhada a partir de 1459 por vontade do papa Pio II, que aqui nasceu, e a obra foi confiada ao arquiteto Bernardo Rossellino. O resultado é uma pequena praça renascentista, pensada para ser vista de perto.

  • Piazza Pio II com a catedral, o Palazzo Piccolomini e o Palazzo Borgia.
  • Palazzo Piccolomini: visita-se numa breve visita guiada e tem um jardim suspenso sobre o vale. Confirme os dias e horários de abertura.
  • O passeio panorâmico do lado sul da aldeia, atrás da catedral, com o Val d'Orcia a seus pés.
  • Via dell'Amore e Via del Bacio: as vielas mais fotografadas, a dois passos da praça.
  • As lojas de pecorino ao longo da rua principal: prove várias curas, do fresco ao curado, e depois decida o que levar para casa.

Se tiver tempo, a poucos minutos da aldeia fica a Pieve di Corsignano, a igreja românica de Corsignano, como se chamava Pienza antes de Pio II.

A capela de Vitaleta e a estrada dos ciprestes

Entre Pienza e San Quirico d'Orcia, ao longo da estrada, encontra uma das imagens mais reproduzidas da Toscana: a capela da Madonna di Vitaleta, uma pequena igreja isolada na colina, rodeada de ciprestes.

  • Também se admira de longe; pare num ponto seguro e dê uns passos.
  • Esta é a paragem que mais sofre com a luz do meio-dia. Se puder, volte ao pôr do sol, quando a luz baixa e as cores ficam quentes.
  • Para as fotos, uma objetiva média-longa comprime as filas de árvores e favorece as colinas.
  • Respeite a propriedade privada e não entre nos campos: a paisagem é frágil e cultivada.

San Quirico d'Orcia e o almoço

San Quirico d'Orcia é uma aldeia medieval na Via Francigena, o caminho de peregrinação a Roma. É o sítio certo para almoçar sem pressa.

  • Horti Leonini: um jardim à italiana do século XVI, com sebes geométricas e relvado. O passeio demora poucos minutos e faz uma boa pausa.
  • Colegiada dos Santos Quirico e Julita: uma igreja românica com um portal esculpido que merece um olhar.
  • Almoço: pici com aglione ou ragu, pecorino, enchidos e um copo de Orcia DOC. Reserve ao fim de semana: os restaurantes pequenos enchem.

Tarde: Bagno Vignoni

A praça termal de Bagno Vignoni, no Val d'Orcia.
A praça termal de Bagno Vignoni, no Val d'Orcia.

A cerca de 10 minutos de San Quirico, Bagno Vignoni tem uma praça que é um tanque: em vez de calçada há uma grande bacia retangular de água termal que brota quente do subsolo. Segundo a tradição, aqui vinham tratar-se santa Catarina de Siena e Lourenço, o Magnífico.

  • Não é permitido tomar banho no tanque da praça: admira-se, não se entra.
  • Parco dei Mulini: ao descer da aldeia, caminha-se entre antigos moinhos escavados na rocha, com a água a correr por degraus de travertino. É um passeio, não um banho.
  • Para tomar banho há os balneários termais e os hotéis com piscina da aldeia: confirme antes horários e reservas.

Se quiser mesmo mergulhar em água quente ao ar livre, pondere noutro dia as opções mais próximas de Chiusi, descritas no guia do que ver perto de Chiusi.

Se ainda tiver energia: três variantes

Montalcino e Sant'Antimo

A partir de San Quirico, Montalcino fica a cerca de 25 minutos: a terra do Brunello, com a sua fortaleza e as enotecas. Mais a sul, a abadia românica de Sant'Antimo ergue-se num vale entre oliveiras. A certas horas os monges cantam em gregoriano: consulte o calendário.

Castiglione d'Orcia e a Rocca

Depois de Bagno Vignoni, a aldeia de Castiglione d'Orcia e a Rocca a Tentennano dominam o vale, com o monte Amiata ao fundo. Menos concorridos e excelentes para o pôr do sol.

Monticchiello

Uma pequena aldeia amuralhada a poucos minutos de Pienza, tranquila e feita para percorrer a pé. Uma boa forma de acabar o dia sem mais condução.

Quando e como fotografar o Val d'Orcia

O Val d'Orcia muda de aspeto ao longo do ano; escolha a estação consoante o que procura.

  • Abril e maio: colinas de um verde intenso e campos de flores.
  • Junho e julho: o trigo fica dourado e a luz é mais dura. Melhor de manhã cedo e ao fim do dia.
  • Setembro e outubro: campos lavrados e cores quentes; é também a época da vindima e da azeitona.
  • Novembro–março: pouca gente, nevoeiros matinais, dias curtos. Saia cedo: às 17h00 já é quase noite.

A melhor luz está sempre nas primeiras horas e na última hora antes do pôr do sol. Se puder, chegue cedo a Pienza e almoce com calma, em vez de correr atrás de demasiadas paragens.

Conselhos práticos

  • Carro: indispensável. Os centros históricos têm zonas de trânsito limitado: estacione nos parques sinalizados à entrada e continue a pé.
  • Estradas de terra batida: muitas vezes mais bonitas, mas lentas; o GPS tende a sugeri-las, por isso confirme o percurso se tiver pressa.
  • Horários: igrejas, palácios e lojas fecham ao meio-dia. Confirme sempre antes os dias de encerramento.
  • Almoço: reserve ao fim de semana e na época alta.
  • Combustível: encha o depósito antes de partir; nas aldeias mais pequenas há poucas bombas de gasolina.
  • Verão: leve água e chapéu; nas aldeias de pedra o calor pesa a meio do dia.

Se tiver dois dias: dedique o primeiro a Pienza e Montepulciano, e o segundo a San Quirico, Bagno Vignoni, Montalcino e Sant'Antimo. Terá tempo para uma prova de vinhos sem conduzir com pressa.

Perguntas frequentes

A que distância fica o Val d'Orcia de Chiusi?

Pienza, a porta do Val d'Orcia, fica a cerca de 30–35 minutos de carro de Chiusi; San Quirico d'Orcia a cerca de 45 e Bagno Vignoni a cerca de uma hora.

Um dia basta para ver o Val d'Orcia?

Sim, para uma primeira abordagem: Pienza, a capela de Vitaleta, San Quirico d'Orcia e Bagno Vignoni cabem confortavelmente num dia. Com dois dias pode acrescentar Montalcino, Sant'Antimo e Montepulciano.

É preciso carro para visitar o Val d'Orcia?

Sim. As aldeias e os miradouros estão dispersos pelo campo e os transportes públicos são limitados: o carro é a escolha mais prática.

Pode tomar-se banho no tanque de Bagno Vignoni?

Não, não é permitido tomar banho no tanque da praça. Para isso há os balneários termais e as piscinas dos hotéis da aldeia, que convém confirmar e reservar.

Qual é a melhor época para o Val d'Orcia?

Abril–maio pelo verde e pelas flores, setembro–outubro pelas cores quentes e pela vindima. Junho–julho é a época do trigo dourado, mas faz mais calor.

Pienza ou Montalcino?

Se tiver pouco tempo, Pienza: é pequena, belíssima e fica perto do Val d'Orcia mais clássico. Montalcino é a escolha certa para quem gosta de vinho e quer uma prova de Brunello.

Reserve a sua villa